msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WooCommerce Email Cart v1.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: \n" "PO-Revision-Date: 2015-05-06 22:11:29+0000\n" "Last-Translator: admin \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Generator: CSL v1.x\n" "X-Poedit-Language: English\n" "X-Poedit-Country: UNITED STATES\n" "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n" "X-Poedit-KeywordsList: __;_e;__ngettext:1,2;_n:1,2;__ngettext_noop:1,2;_n_noop:1,2;_c,_nc:4c,1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;_nx_noop:4c,1,2;\n" "X-Poedit-Basepath: ../\n" "X-Poedit-Bookmarks: \n" "X-Poedit-SearchPath-0: .\n" "X-Textdomain-Support: yes" #. translators: plugin header field 'Name' #: email-cart.php:0 #@ email-cart msgid "WooCommerce Email Cart" msgstr "" #. translators: plugin header field 'PluginURI' #: email-cart.php:0 #@ email-cart msgid "http://codecanyon.net/item/email-cart-for-woocommerce/5568059" msgstr "" #. translators: plugin header field 'Description' #: email-cart.php:0 #@ email-cart msgid "Create a WooCommerce cart and send it to any email address." msgstr "" #. translators: plugin header field 'Author' #: email-cart.php:0 #@ email-cart msgid "cxThemes" msgstr "" #: email-cart.php:606 #: email-cart.php:806 #@ email-cart msgid "Your cart was sent successfully." msgstr "" #: email-cart.php:640 #: email-cart.php:641 #: email-cart.php:803 #: email-cart.php:1049 #: email-cart.php:1661 #: settings/class-email-cart-settings.php:45 #: settings/class-email-cart-settings.php:46 #: settings/class-email-cart-settings.php:79 #@ email-cart msgid "Email Cart" msgstr "" #: email-cart.php:696 #: email-cart.php:747 #@ email-cart msgid "Are you sure you want to remove the selected items? If you have previously reduced this item's stock, or this order was submitted by a customer, you will need to manually restore the item's stock." msgstr "" #: settings/class-email-cart-settings.php:126 #, php-format #@ email-cart msgid "" "Hi There,\n" "\n" "Please find a link below to your cart on our online store where your items have already been added.\n" "\n" "Here is what you will find in your cart:\n" "[product_items]\n" "\n" "You can now easily checkout and pay, or, continue browsing and adding other items to your cart\n" "\n" "If you are a new customer you may need to register your details to create a new account. If you are returning, please just log in to finish your checkout.\n" "\n" "[link]\n" "\n" "Thanks!\n" "\n" "The %s Team" msgstr "" #: email-cart.php:834 #@ email-cart msgid "Step 1:" msgstr "" #: email-cart.php:845 #@ email-cart msgid "Add Products to your Cart" msgstr "" #: email-cart.php:848 #@ email-cart msgid "Search and add products to email the cart to a customer. They can then log-in or register to checkout and pay via the existing store settings." msgstr "" #: email-cart.php:860 #@ email-cart msgid "Item" msgstr "" #: email-cart.php:357 #: email-cart.php:866 #@ email-cart msgid "Qty" msgstr "" #: email-cart.php:868 #@ email-cart msgid "Line subtotals are before pre-tax discounts, totals are after." msgstr "" #: email-cart.php:881 #@ email-cart msgid "Search for a product…" msgstr "" #: email-cart.php:882 #@ email-cart msgid "Add item(s)" msgstr "" #: email-cart.php:893 #@ email-cart msgid "Landing Page" msgstr "" #: email-cart.php:894 #@ email-cart msgid "Select whether to direct users to the Cart or the Checkout Page" msgstr "" #: email-cart.php:899 #: email-cart.php:1643 #@ email-cart msgid "Cart" msgstr "" #: email-cart.php:900 #: email-cart.php:1644 #@ email-cart msgid "Checkout" msgstr "" #: email-cart.php:920 #@ email-cart msgid "Step 2:" msgstr "" #: email-cart.php:920 #@ email-cart msgid "Email" msgstr "" #: email-cart.php:930 #@ email-cart msgid "Email Address" msgstr "" #: email-cart.php:931 #@ email-cart msgid "Enter the email address you would like to send this cart to. (Separate multiple addresses with a comma)" msgstr "" #: email-cart.php:972 #@ email-cart msgid "Email Subject" msgstr "" #: email-cart.php:976 #, php-format #@ email-cart msgid "Shopping Cart from %s" msgstr "Testing Shopping Cart from %s" #: email-cart.php:983 #@ email-cart msgid "Email Content" msgstr "" #: email-cart.php:984 #@ email-cart msgid "Edit the email message. [Shortcodes] will replaced will relevant content." msgstr "" #: email-cart.php:995 #@ email-cart msgid "When you've finished adding products and preparing your email, then send your cart." msgstr "" #: email-cart.php:998 #@ email-cart msgid "Send Cart" msgstr "" #: email-cart.php:1016 #@ email-cart msgid "Cart URL" msgstr "" #: email-cart.php:1026 #@ email-cart msgid "Alternatively copy this link to share via any other app (Email Newsletter, Social Network, etc)." msgstr "" #: email-cart.php:358 #: email-cart.php:868 #@ email-cart msgid "Total" msgstr "" #: email-cart.php:1511 #: email-cart.php:1609 #@ email-cart msgid "Email this Cart" msgstr "" #: email-cart.php:1529 #@ email-cart msgid "Close" msgstr "" #: settings/class-email-cart-settings.php:161 #, php-format #@ email-cart msgid "" "Hi,\n" "\n" "I’ve created a cart for you on %s. Click the link below to view it. \n" "Here is what it contains:\n" "[product_items]\n" "\n" "You can now easily edit it, checkout and pay, or, browse around the store and continue adding other items to your cart. \n" "\n" "If you are a new customer you may need to register your details to create a new account to checkout. If you are returning, just log in to finish your checkout.\n" "\n" "[link]\n" "\n" "Thanks!\n" "\n" "The %s Team" msgstr "" #: email-cart.php:1613 #: email-cart.php:1620 #: email-cart.php:1628 #@ email-cart msgid "Separate more than one with a comma (,)" msgstr "" #: email-cart.php:1634 #, php-format #@ email-cart msgid "View my Cart on %s" msgstr "" #: email-cart.php:1646 #@ email-cart msgid "Choose which page the user will land. Only visible to Admin level user's. That's you!" msgstr "" #: email-cart.php:1657 #@ email-cart msgid "Edit the email content above as you wish. The [placeholder] items will add the appropriate content when the email is sent to your recipients, so make sure you keep them!" msgstr "" #: email-cart.php:1668 #@ email-cart msgid "or Share the Link Anywhere!" msgstr "" #: email-cart.php:1672 #@ email-cart msgid "Just copy the link below and paste into any other place you like!" msgstr "" #: email-cart.php:356 #: email-cart.php:864 #@ email-cart msgid "Price" msgstr "" #: email-cart.php:503 #@ email-cart msgid "Click here to view your cart." msgstr "" #: email-cart.php:943 #@ email-cart msgid "CC Email Address" msgstr "" #: email-cart.php:944 #@ email-cart msgid "Enter the email address you would like to CC on this cart email. (Separate multiple addresses with a comma)" msgstr "" #: email-cart.php:958 #@ email-cart msgid "BCC Email Address" msgstr "" #: email-cart.php:959 #@ email-cart msgid "Enter the email address you would like to BCC on this cart email. (Separate multiple addresses with a comma)" msgstr "" #: email-cart.php:1061 #: settings/class-email-cart-settings.php:198 #@ email-cart msgid "Show on Front-End Cart" msgstr "" #: email-cart.php:1063 #: settings/class-email-cart-settings.php:200 #@ email-cart msgid "Show a button to allow users to email their cart from the front-end cart page" msgstr "" #: email-cart.php:1077 #: settings/class-email-cart-settings.php:214 #@ email-cart msgid "Show CC Email Field " msgstr "" #: email-cart.php:1097 #: settings/class-email-cart-settings.php:234 #@ email-cart msgid "Display a field for users to add CC email addresses to the email" msgstr "" #: email-cart.php:1113 #: settings/class-email-cart-settings.php:250 #@ email-cart msgid "Show BCC Email Field" msgstr "" #: email-cart.php:1133 #: settings/class-email-cart-settings.php:270 #@ email-cart msgid "Display a field for users to add BCC email addresses to the email" msgstr "" #: email-cart.php:1149 #: settings/class-email-cart-settings.php:286 #@ email-cart msgid "Always Send a Copy" msgstr "" #: email-cart.php:1151 #: settings/class-email-cart-settings.php:288 #@ email-cart msgid "Add addresses that will receive a copy of the emailed cart on each send. Add multiple separated by comma" msgstr "" #: email-cart.php:544 #@ email-cart msgid "the backend" msgstr "" #: email-cart.php:545 #@ email-cart msgid "the cart page" msgstr "" #: email-cart.php:550 #, php-format #@ email-cart msgid "" "\n" "The following email was sent using Email Cart for WooCommerce from %s of your site %s:\n" "
\n" msgstr "" #: email-cart.php:557 #, php-format #@ email-cart msgid "" "\n" "To:\t\t%s\n" "
\n" msgstr "" #: email-cart.php:563 #, php-format #@ email-cart msgid "" "\n" "From:\t%s\n" "
\n" msgstr "" #: email-cart.php:570 #, php-format #@ email-cart msgid "" "\n" "Cc:\t\t%s\n" "
\n" msgstr "" #: email-cart.php:578 #, php-format #@ email-cart msgid "" "\n" "Bcc:\t%s\n" "
\n" msgstr "" #: email-cart.php:585 #@ email-cart msgid "" "\n" "
\n" "-----------------------------------------\n" "
\n" "
\n" msgstr "" #: email-cart.php:1053 #@ email-cart msgid "Complete the following fields to setup your Email Cart" msgstr "" #: email-cart.php:1079 #: email-cart.php:1117 #: settings/class-email-cart-settings.php:216 #: settings/class-email-cart-settings.php:254 #@ email-cart msgid "Back-end" msgstr "" #: email-cart.php:1095 #: email-cart.php:1131 #: settings/class-email-cart-settings.php:232 #: settings/class-email-cart-settings.php:268 #@ email-cart msgid "Front-end" msgstr "" #: email-cart.php:1612 #@ email-cart msgid "Email Address(es)" msgstr "" #: email-cart.php:1619 #@ email-cart msgid "CC Email Address(es)" msgstr "" #: email-cart.php:1627 #@ email-cart msgid "BCC Email Address(es)" msgstr "" #: email-cart.php:1635 #@ email-cart msgid "Edit the email subject line above if you like" msgstr "" #: settings/class-email-cart-settings.php:29 #@ email-cart msgid "Email Cart Settings" msgstr "" #: settings/class-email-cart-settings.php:79 #@ email-cart msgid "Settings" msgstr "" #: settings/class-email-cart-settings.php:96 #@ email-cart msgid "Save changes" msgstr "" #: settings/class-email-cart-settings.php:145 #@ email-cart msgid "Default Backend Email Template" msgstr "" #: settings/class-email-cart-settings.php:147 #@ email-cart msgid "This is the default text to be editable in each Email Cart created on the backend." msgstr "" #: settings/class-email-cart-settings.php:147 #: settings/class-email-cart-settings.php:182 #@ email-cart msgid "Please do no remove any text containing [square brackets] as this will be populated with the cart information." msgstr "" #: settings/class-email-cart-settings.php:180 #@ email-cart msgid "Default Frontend Email Template" msgstr "" #: settings/class-email-cart-settings.php:182 #@ email-cart msgid "This is the default text to be editable in each Email Cart on the Frontend Checkout page." msgstr "" #: settings/class-email-cart-settings.php:302 #@ email-cart msgid "Send From" msgstr "" #: settings/class-email-cart-settings.php:304 #@ email-cart msgid "The Default From Address. Default is WooCommerce From Address" msgstr "" #: settings/class-email-cart-settings.php:337 #@ email-cart msgid "Action failed. Please refresh the page and retry." msgstr "" #: email-cart.php:428 #@ email-cart msgid "Cart Subtotal" msgstr "" #: email-cart.php:470 #@ email-cart msgid "Order Total" msgstr "" #. translators: plugin header field 'AuthorURI' #: email-cart.php:0 #@ email-cart msgid "http://codecanyon.net/user/cxThemes/portfolio" msgstr "" #: email-cart.php:355 #@ email-cart msgid "Product" msgstr "" #: email-cart.php:392 #: email-cart.php:1316 #@ email-cart msgid "Available on backorder" msgstr "" #: email-cart.php:487 #, php-format #@ email-cart msgid "(Includes %s)" msgstr "" #: email-cart.php:1243 #@ email-cart msgid "Remove this item" msgstr "" #: email-cart.php:1383 #: email-cart.php:1441 #@ email-cart msgid "Please choose product options…" msgstr "" #: email-cart.php:1475 #@ email-cart msgid "Please choose the quantity of items you wish to add to your cart…" msgstr "" #: email-cart.php:1482 #@ email-cart msgid "Please choose a product to add to your cart…" msgstr "" #. translators: plugin header field 'Version' #: email-cart.php:0 #@ email-cart msgid "1.14" msgstr "" #: email-cart.php:1698 #, php-format #@ email-cart msgid "%sEmail Cart for WooCommerce needs WooCommerce%s %sWooCommerce%s must be active for Email Cart to work. Please install & activate WooCommerce." msgstr "" #: email-cart.php:1715 #, php-format #@ email-cart msgid "%sEmail Cart for WooCommerce is inactive%s This version of Email Cart requires WooCommerce %s or newer. For more information about our WooCommerce version support %sclick here%s." msgstr ""